Tower 70 White - Coluna sem fios

Really pleased with these cool and impressive speakers. Beautifully packed, extremely easy to install and operate, they have greatly surpassed my expectations. The speakers' clean, modern lines make them sleek but discreet. In white, they almost blend with the background. They are bigger than expected, I love the fact that they are splash-resistant so I can use them around the pool. They work flawlessly in wireless mode, but I'm using them also as regular speakers for my desktop computer (plugged into the mains). Really big sound, clean and crisp and the bass is there but not boomy or muffled as per the current craze. They render speech very clearly and are fine with music of different genres. If you play around with the volume and tuning, as well as speaker placement, the results are very pleasing. Top marks for performance, ease of installation, and sheer good looks.

Muito satisfeito com esses alto-falantes legais e impressionantes. Lindamente embalados, extremamente fáceis de instalar e operar, superaram em muito as minhas expectativas. As linhas simples e modernas dos alto-falantes os tornam elegantes, mas discretos. Na cor branca, quase se misturam ao fundo. São maiores do que o esperado, adoro o facto de serem resistentes a salpicos, por isso posso usá-los à volta da piscina. Eles funcionam perfeitamente no modo sem fio, mas também os uso como alto-falantes normais para meu computador desktop (conectados à rede elétrica). Som realmente grande, limpo e nítido e os graves estão lá, mas não estrondosos ou abafados de acordo com a moda atual. Eles reproduzem a fala com muita clareza e combinam bem com músicas de diferentes gêneros. Se você brincar com o volume e a afinação, bem como com o posicionamento dos alto-falantes, os resultados serão muito agradáveis. Melhores notas em desempenho, facilidade de instalação e boa aparência.

Really pleased with these cool and impressive speakers. Beautifully packed, extremely easy to install and operate, they have greatly surpassed my expectations. The speakers' clean, modern lines make them sleek but discreet. In white, they almost blend with the background. They are bigger than expected, I love the fact that they are splash-resistant so I can use them around the pool. They work flawlessly in wireless mode, but I'm using them also as regular speakers for my desktop computer (plugged into the mains). Really big sound, clean and crisp and the bass is there but not boomy or muffled as per the current craze. They render speech very clearly and are fine with music of different genres. If you play around with the volume and tuning, as well as speaker placement, the results are very pleasing. Top marks for performance, ease of installation, and sheer good looks.

Muito satisfeito com esses alto-falantes legais e impressionantes. Lindamente embalados, extremamente fáceis de instalar e operar, superaram em muito as minhas expectativas. As linhas simples e modernas dos alto-falantes os tornam elegantes, mas discretos. Na cor branca, quase se misturam ao fundo. São maiores do que o esperado, adoro o facto de serem resistentes a salpicos, por isso posso usá-los à volta da piscina. Eles funcionam perfeitamente no modo sem fio, mas também os uso como alto-falantes normais para meu computador desktop (conectados à rede elétrica). Som realmente grande, limpo e nítido e os graves estão lá, mas não estrondosos ou abafados de acordo com a moda atual. Eles reproduzem a fala com muita clareza e combinam bem com músicas de diferentes gêneros. Se você brincar com o volume e a afinação, bem como com o posicionamento dos alto-falantes, os resultados serão muito agradáveis. Melhores notas em desempenho, facilidade de instalação e boa aparência.

Ich hatte mich schon auf den ersten Blick in diese Funklautsprecher verliebt. Aber Design ist das eine – es ist Geschmacksache und nützt nichts, wenn ansonsten nichts hinhaut. Aber so wie das Designs es mir angetan hat, haben sie mich auch ansonsten überzeugt. Die Bedienung ist ganz einfach. Man steckt die Lautsprecher per Kabel an oder setzt 6 AA (R6) Batterien ein und schaltet sie ein. Eine blaue LED Leiste peppt dann das Design noch mal auf. Der Sender besitzt zwei LED Leuchten – eine zeigt an ob der Sender eingeschalten ist, der andere, ob eine Verbindung besteht. An den Sender kommt das Gerät, von dem aus die Musik kommt – Zum Beispiel das Smartphone oder ein MP3 Player. Alle Kabel die dazu benötigt werden, befinden sich im Lieferumfang! Praktisch an den Boxen ist, dass man sie hochkant oder längs hinstellen kann – oder man befestigt sie einfach dank der Vorrichtung auf dem Rücken der Lautsprecher, an der Wand. Die Fernbedienung macht es in jedem Fall zu einer bequemen Sache. Mit ihr kann man die Lautstärke regeln und vor und zurückschalten. Außerdem kann man auch die Boxen selbst einzeln regulieren – und sogar ein und ausschalten. Die Soundqualität ist für meinen Geschmack sehr gut. Wenn man alles komplett auf 100% aufdreht, kommt es vor, dass es leicht scheppert, was sich aber stark in Grenzen hält und vermutlich von dem doch recht leichten Gewicht kommt – entsprechend leicht werden eben die Vibrationen auf die Lautsprecher selbst übertragen. Dennoch wandern sie nicht, da die gummierten Füße den Boxen guten Halt geben. Und ich denke mit etwas Geschick, kann man das auch ganz vermeiden.

Eu me apaixonei por esses alto-falantes sem fio à primeira vista. Mas design é uma coisa – é uma questão de gosto e não adianta nada se nada mais funcionar. Mas assim como fiquei impressionado com os designs, eles também me convenceram do contrário. A operação é muito simples. Você conecta os alto-falantes com um cabo ou insere 6 pilhas AA (R6) e liga-os. Uma barra LED azul apimenta ainda mais o design. O transmissor possui duas luzes LED - uma mostra se o transmissor está ligado e a outra se há conexão. O dispositivo de onde vem a música - por exemplo, um smartphone ou um MP3 player - vai para o transmissor. Todos os cabos necessários para isso estão incluídos no conteúdo da entrega! O que é prático sobre os alto-falantes é que você pode colocá-los na vertical ou longitudinalmente - ou pode simplesmente fixá-los na parede usando o dispositivo na parte traseira dos alto-falantes. O controle remoto torna-o conveniente em qualquer caso. Você pode usá-lo para controlar o volume e alternar. Você também pode regular os alto-falantes individualmente – e até mesmo ligá-los e desligá-los. A qualidade do som é muito boa para o meu gosto. Se você aumentar tudo para 100%, haverá um leve ruído, mas isso é muito limitado e provavelmente se deve ao peso relativamente leve - as vibrações são transmitidas aos próprios alto-falantes de acordo. No entanto, eles não oscilam porque os pés emborrachados dão um bom suporte aos alto-falantes. E acho que com um pouco de habilidade você pode evitar isso completamente.

Chiunque abbia mai provato un sistema audio bluetooth sa quanto possa essere comodo e con una trasmissione relativamente stabile, soprattutto nell'attuale versione 4.1. Tuttavia, già a ridosso di 10 metri, il segnale comincia a perdere colpi, col risultato di trasmissioni a singhiozzo o interruzione del servizio. Un sistema apparentemente vetusto ma decisamente funzionale come quello di questa coppia di speaker wireless, ricevuti in prova gratuita pe poterli recensirei in modo obiettivo. Nella loro semplicità concettuale sembrano essere la soluzione per chi, volutamente o per necessità, sia costretto a posizionare le casse a distanza tra loro e/o dalla fonte. Vediamo perché nella lista di... PRO! :) - Raggio d'azione fino a cinque volte più ampio rispetto ai sistemi bluetooth - Possibilità di alimentare gli speaker sia tramite corrente elettrica che tramite batterie stilo. Tuttavia sarà necessario ricaricarle tramite sistemi esterni, non essendo le casse progettate per una ricarica diretta. - Stile a clessidra degli speaker, elegante anche per un salone - Dotazione completa, tra cavi e adattatori - Funzionamento elementare, basta collegare la trasmittente alla fonte audio tramite uscita AUX. - Presenza del telecomando (utile soprattutto se gli autoparlanti vengono posti in alto o lontano) - Qualità audio soddisfacente, se si considera la distanza potenziale di trasmissione anche se... CONTRO! :( - ...a volte qualche interferenza di troppo può dare fastidio. - Materiali costruttivi non memorabili - Prezzo un po' più alto del dovuto, a mio parere. CONCLUSIONI Dovrebbero costare un po' meno dei 110 euro di fine Novembre 2015 ma qualora si cerchi un sistema audio alternativo al bluetooth possono rappresentare una buona alternativa, potendo posizionare entrambi anche a distanza notevole. Vengono recapitati dalla Germania tramite UPS nell'arco di 4-5 giorni.

Qualquer pessoa que já experimentou um sistema de áudio Bluetooth sabe como ele pode ser uma transmissão conveniente e relativamente estável, especialmente na versão atual 4.1. Porém, já perto dos 10 metros, o sinal começa a falhar, resultando em transmissões intermitentes ou interrupções no serviço. Um sistema aparentemente antigo, mas decididamente funcional como este par de alto-falantes sem fio, recebido como teste gratuito para que eu pudesse analisá-los objetivamente. Na sua simplicidade conceptual parecem ser a solução para aqueles que, deliberadamente ou por necessidade, são obrigados a posicionar os altifalantes afastados uns dos outros e/ou da fonte. Vamos ver o porquê na lista de... PRO! :) - Alcance de ação até cinco vezes maior que os sistemas Bluetooth - Possibilidade de alimentar os alto-falantes tanto com eletricidade quanto com pilhas AA. Porém, será necessário recarregá-los através de sistemas externos, pois os alto-falantes não foram projetados para carregamento direto. - Alto-falantes estilo ampulheta, elegantes até para uma sala de estar - Equipamento completo, incluindo cabos e adaptadores - Funcionamento elementar, basta conectar o transmissor à fonte de áudio através da saída AUX. - Presença do controle remoto (especialmente útil se os alto-falantes estiverem colocados no alto ou longe) - Qualidade de áudio satisfatória, se considerarmos a distância potencial de transmissão mesmo que... CONTRAS! :( - ...às vezes muita interferência pode ser irritante. - Materiais de construção imemoráveis - Preço um pouco mais alto do que deveria, na minha opinião. CONCLUSÕES Deveriam custar um pouco menos que os 110 euros no final de novembro de 2015, mas se se você está procurando um sistema de áudio alternativo ao Bluetooth, eles podem representar uma boa alternativa, podendo posicionar ambos mesmo a uma distância considerável. Eles são entregues da Alemanha via UPS em 4-5 dias.

Ottime casse wireless, utilizzabili ovviamente anche con cavo (incluso nella confezione). Le casse presentano una buona qualità sonora, nonostante alcuni fruscii fastidiosi se sono accese senza alcuna riproduzione musicale. Con il ricevitore in dotazione è possibile utilizzare le casse con cavo e senza, ottime per ascoltare la musica preferita con la giusta dose di bassi o avere una sorta di surroud in casa (consiglio di posizionarle dietro di voi). Come funzionano? Le casse possono essere alimentate tramite batterie (non incluse nella confezione) o cavo di alimentazione (3 cavi in totale, uno per il ricevitore, e 2 per le casse). Una volta connesse le casse al ricevitore con un cavo o via Wireless e ad una presa di corrente o con batterie, basterà premere il tasto di accensione su entrambe le casse posto in cima e lo switch sul ricevitore. Quest'ultimo presenta 2 canali (lasciate il primo attivo), mentre rimuovendo lo sportello dalle casse è possibile decidere se utilizzarle entrambe in stereo o mono, basterà spostare i 2 interruttori su L (LEFT) e R (RIGHT) per avere cassa sinistra e destra e quindi in Mono o lasciarle di default per lo Stereo. Non sono Bluetooth ma Wireless, necessitano del ricevitore che dovrete connettere ad un ingresso AUX (quello delle cuffie posto dietro il televisore per intenderci). Tramite i tasti superiori è possibile regolare il volume delle stesse. Ottime per giocare o vedere i film, non aspettatevi una qualità eccelsa ma compiono il loro lavoro alla perfezione.

Excelentes alto-falantes sem fio, que obviamente também podem ser usados com um cabo (incluído na embalagem). Os alto-falantes têm boa qualidade de som, apesar de alguns chiados irritantes se forem ligados sem nenhuma música tocando. Com o receptor fornecido você pode usar os alto-falantes com ou sem cabos, excelentes para ouvir suas músicas favoritas com a quantidade certa de graves ou ter uma espécie de som surround em casa (recomendo colocá-los atrás de você). Como eles funcionam? Os alto-falantes podem ser alimentados por baterias (não incluídas no pacote) ou cabo de alimentação (3 cabos no total, um para o receptor e 2 para os alto-falantes). Depois de conectar os alto-falantes ao receptor com um cabo ou via Wireless e a uma tomada ou com baterias, basta pressionar o botão liga / desliga em ambos os alto-falantes localizados na parte superior e ligar o receptor. Este último possui 2 canais (deixe o primeiro ativo), enquanto retirando a porta dos alto-falantes é possível decidir se deseja utilizá-los em estéreo ou mono, basta mover os 2 interruptores para L (ESQUERDA) e R (DIREITA) ter alto-falante esquerdo e direito e depois em Mono ou deixá-los como padrão para Estéreo. Não são Bluetooth mas sim Wireless, requerem o receptor que deverá ligar a uma entrada AUX (aquele dos auscultadores colocados atrás da TV, por assim dizer). Utilizando as teclas superiores é possível ajustar o volume do mesmo. Excelentes para jogar ou ver filmes, não espere uma qualidade excelente mas fazem o seu trabalho na perfeição.

Super Funkboxen. Schnell geliefert und im coolen Sci-Fi-Look. Habe die an die Wand montiert, ist ja auch so gedacht und betreibe sie mit Batterien, geht aber auch übers Stromkabel. Die Auna Tower 70 harmonieren auch noch mit meinem IPod, alles super. Außerdem ist die Hülle noch wasserabweisend. Einen Sturz in die Badewanne überleben die wahrscheinlich auch nicht, aber so ein paar Wassertropfen halten sie schon aus (wurde schon in der Praxis getestet!). Die Boxen haben auch noch einen Aux-Eingang, wodurch in die auch eigentlich mit meinem Computer verkabeln kann, brauch ich aber nicht, der Funkbetrieb reicht mir völlig.

Ótimas caixas de rádio. Entregue rapidamente e com um visual legal de ficção científica. Montei na parede, foi assim que foi desenhado e funciona com bateria, mas também funciona com cabo de alimentação. A Auna Tower 70 também funciona bem com o meu iPod, está tudo ótimo. A capa também é repelente à água. Provavelmente não sobreviverão a uma queda na banheira, mas suportam algumas gotas de água (já foi testado na prática!). Os alto-falantes também possuem uma entrada auxiliar, o que significa que posso conectá-los ao meu computador, mas não preciso deles, a operação do rádio é mais que suficiente para mim.