RCD220 - Boombox

- IMPRESSIONI GENERALI Il prodotto della ditta Auna mi arriva imballato in una doppia scatola che lo protegge perfettamente durante il trasporto, spedito e consegnato da Elektronik-Star. All'interno: - impianto stero - cavo di alimentazione - manuale in tedesco e in inglese. - CARATTERISTICHE E' uno stereo multifunzione di qualità e dal design compatto e arrotondato con la caratteristica forma a testa di insetto. Si adatta bene a qualsiasi ambiente, salotto, cucina, camera da letto. Disponibile in due colori: nero o bianco Le funzioni principali sono: - lettore CD di buona qualità. - Radio FM con antenna telescopica. 20 stazioni programmabili. - Lettore cassette. Anche se sono ormai fuori moda, tutti abbiamo ancora molte cassette in casa ed è comodo a volte poterle sentire. Ad esempio ho molte cassette incise parecchi anni fa dai miei bimbi con un registratore giocattolo ed è bello poterle riascoltare insieme, facendosi anche quattro risate: ad esempio mia figlia, quando le nacque il fratellino, incideva delle bellissime storie in cui recitava la parte di una bimba abbandonata e bistrattata da tutti! Poi più grandicelli i due si erano messi a fare comicissime interviste ad amici e parenti. - presa Usb per collegare una chiavetta e riprodurre file Mp3. - possibilità di funzionamento a batteria con otto tipo C, più comunemente dette mezza torcia. - presa jack 3,5 per ascolto in cuffia o collegare un trasmettitore per cuffie wireless. - piccolo display , che a seconda del modo d'uso mostra frequenza radio, numero del brano, etc. - ingresso Aux Molto comoda la regolizione manuale del volume. - CONCLUSIONI A mio parere è anche molto indicato per ragazzini e adolescenti essendo un prodotto robusto e facile da usare. Una stazione musicale ottima e versatile, dal design molto accattivante.

- IMPRESSÕES GERAIS O produto da empresa Auna chega embalado em caixa dupla que o protege perfeitamente durante o transporte, enviado e entregue pela Elektronik-Star. Interior: - sistema estéreo - cabo de alimentação - manual em alemão e inglês. - CARACTERÍSTICAS É um aparelho de som multifuncional de qualidade com design compacto e arredondado com o formato característico de cabeça de inseto. Adapta-se bem a qualquer ambiente, sala, cozinha, quarto. Disponível em duas cores: preto ou branco. As principais funções são: - Leitor de CD de boa qualidade. - Rádio FM com antena telescópica. 20 estações programáveis. - Leitor de cassetes. Mesmo que já estejam fora de moda, todos nós ainda temos muitas fitas cassete em casa e às vezes é conveniente poder ouvi-las. Por exemplo, tenho muitas fitas gravadas há vários anos pelos meus filhos com um gravador de brinquedo e é bom poder ouvi-las novamente juntos, até rindo: por exemplo, minha filha, quando nasceu seu irmão mais novo, gravei algumas histórias lindas em que ela fazia o papel de uma menininha abandonada e maltratada por todos! Depois, à medida que foram crescendo, os dois começaram a fazer entrevistas bem cômicas com amigos e parentes. - Tomada USB para conectar uma unidade flash e reproduzir arquivos MP3. - possibilidade de funcionamento a bateria com oito tipo C, mais comumente chamadas de meias tochas. - Tomada jack 3,5 para ouvir fones de ouvido ou conectar um transmissor de fone de ouvido sem fio. - pequeno display, que dependendo do modo de uso mostra frequência de rádio, número da música, etc. - Entrada auxiliar O ajuste manual do volume é muito conveniente. - CONCLUSÕES Na minha opinião também é muito adequado para crianças e adolescentes por ser um produto robusto e fácil de usar. Uma excelente e versátil estação de música, com um design muito atrativo.

La musica è vita...credo che tutti lo sappiamo e pertanto chi non ha in casa uno bello stereo per ascoltarla magari mentre si pulisce e si cucina? Ma a volta accade anche che in casa non puoi accendere lo stereo grande per far emettere il suono rimbombante per tutte le stanze o magari necessiti di ascoltare musica solo nella propria camera in relax o ancora devi trasferirti per le vacanze e nei hai bisogno di uno. In tutti questi casi è necessario munirsi di uno portatile da far ""viaggiare"" dentro e fuori. Questo che vi presento è la risposta! Impianto stereo portatile per ascoltare musica in modo variato a casa o in giro | lettore CD Top-Loading, mangianastri, ingresso USB e radio OUC integrata . La cosa grandiosa è la presenza di lettore di cassette! Voi vi chiederete: chi le usa più???? Ioooo ne ho due box pieni..ricordi di adolescenza che non butterei mai e anche se posso tranquillamente scaricare su chiavetta le stesse musiche....non potrei mai buttarle e quindi preferisco ascoltarle con questo bello stereo! Possiede 2 altoparlanti integrati con 2 W di potenza RMS. Devo dire che le caratteristiche e la perfomance sono davvero notevoli. L'estetica è futuristica, ha una forma bombata molto caratteristica

Música é vida... Acho que todos sabemos disso e por isso quem não tem um aparelho de som bacana em casa para ouvi-la talvez enquanto limpa e cozinha? Mas às vezes também acontece que você não consegue ligar o grande aparelho de som de casa para fazer o som explodir em todos os cômodos ou talvez você precise ouvir música apenas no seu quarto para relaxar ou talvez você tenha que se mudar nas férias e voce precisa de um. Em todos estes casos é necessário ter um portátil para “viajar” para dentro e para fora. O que apresento a vocês é a resposta! Aparelhagem estéreo portátil para ouvir música de forma variada em casa ou em viagem | Leitor de CD de carregamento superior, leitor de cassetes, entrada USB e rádio OUC integrado. O legal é a presença do toca-fitas! Você pode se perguntar: quem mais os usa???? Tenho duas caixas cheias delas... lembranças da adolescência que nunca jogaria fora e mesmo que consiga facilmente baixar a mesma música em um pen drive... nunca poderia jogá-las fora e por isso prefiro ouvi-las com este lindo aparelho de som! Possui 2 alto-falantes embutidos com potência de 2W RMS. Devo dizer que os recursos e o desempenho são verdadeiramente notáveis. A estética é futurista, tem um formato arredondado muito característico

Prodotto veramente carino ed adeguato ai tempi. Esteticamente ben curato e corredato di numerosissime funzioni. I materiali sono un po’ plasticosi ma simili a tanti altri prodotti della stessa fascia e comunque molto resistenti. Il prodotto, come detto, si presenta in modo elegante. Può riprodurre musica da Cd/mp3 o leggere i file direttamente da una penna USB (cosa veramente importante perché ormai tutti portano i loro file musicali su lettori mp3 o su chiavette esterne). La riproduzione è buona e senza incertezze. Il suono risulta abbastanza pulito e le frequenze (alte, medie e basse) sono abbastanza soddisfacenti per la potenza che il dispositivo eroga. Anche il volume è abbastanza alto. Può essere alimentato sia a corrente che a pile per essere trasportato facilmente anche fuiri durante pic-nic. Anche se ormai in disuso, questo dispositivo oltre ad essere tecnologicamente evoluto, permette di leggere anche le vecchie ed ormai datate musicassette.

Produto muito bom e adequado para a época. Esteticamente bem cuidado e equipado com inúmeras funções. Os materiais são um pouco plásticos mas semelhantes a muitos outros produtos da mesma gama e ainda assim muito resistentes. O produto, como mencionado, apresenta-se de forma elegante. Ele pode reproduzir músicas de CDs/MP3s ou ler arquivos diretamente de um pendrive (o que é muito importante porque agora todo mundo carrega seus arquivos de música em mp3 players ou pendrives externos). A reprodução é boa e sem incertezas. O som é bastante limpo e as frequências (altas, médias e baixas) são bastante satisfatórias para a potência que o aparelho entrega. O volume também é bastante alto. Pode ser alimentado por eletricidade e baterias para ser facilmente transportado mesmo em piqueniques. Embora já em desuso, este aparelho, além de ser tecnologicamente avançado, também permite a leitura de fitas cassete antigas e desatualizadas.

Linea bombata in allungato, lineare, semplice ed essenziale, in nero ha un suo di eleganza. Solido, robusto, non pesante (plastica dura e alluminio), si tiene e non scivola per i piedini di gomma che gli garantiscono estrema stabilita' (ce ne vuole prima di spostarlo) ... strafacile da usare e da capire ...funzionamento intuitivo, niente di complicato da spiegare o da descrivere * ...è tutto a vista :-) Lo cercavo da tempo... per regalarlo alla mia mamma, per nulla amica del tecnologico moderno in senso generale... preferisce non staccarsi troppo dal suo conosciuto di sempre, come lei credo che in tanti saranno contenti di questo articolo ^_^ ...perché permette di creare una sorta di ponte tra il vecchio e il nuovo, poiché consente di stabilire un passaggio graduale non traumatico dal giovane al vecchio. eccellente :-) Doppia possibilita' di alimentazione... doppia nel senso che si può scegliere se usare le batterie (così facendo lo si rende autonomo, quindi trasportabilissimo ovunque si voglia andare ...le maniglie sono ripiegabili, pesa intorno ai tre chiletti, e' piccolino e gestibile anche fuori casa... 30 cm di larghezza x 16 cm di altezza x 24 cm di profondità in totale, in tondeggiante) oppure la corrente elettrica. nel primo caso sarà necessario procurarsi 8 batterie C mezza torcia (dovendole acquistare, non essendo in dotazione, consigliamo di prendere le ricaricabili). nel secondo caso basterà collegare il cavetto con la spina (presente nella confezione) in basso a destra sul retro inserendo lo spinotto nell'apposita fessura. Si sente benissimo considerando il suo compatto, ovviamente in base a quanto lo si paga, sonoro in stereo (grazie agli altoparlanti stereo), pulite le tracce audio, nitide le voci, armoniosi i suoni, bilanciati sia gli alti che i bassi, il volume è regolabile manualmente e sempre manualmente si decidono le modalità di ascolto che desideriamo (radio, musicassette, cd. ...la radio è integrata e ha la ricerca manuale delle stazioni (come per la regolazione del volume) cambiando le frequenze in AM ed in FM. L'antennina telescopica è estraibile, si allunga e si fissa dietro nel suo aggancino per tenerla ferma e riporla evitando eventuali distacchi quando non è alzata. il cd e' normalissimo (sino a 20 titoli per cd, cd-r, cd-rw) ma con in piu' la funzione mp3 (sino a 90 titoli) ... si hanno pulsantini manuali per la selezione di singoli brani, la lettura del disco, la pausa, lo stop, avanti piano e veloce, indietro piano e veloce, si può organizzare la sequenza delle canzoni secondo il nostro ordine di preferenza ecc.ecc. ...compaiono i simboli sul display LCD davanti, che all'accensione si illumina di bluette. comodissima la porta usb (per riprodurre file mp3 memorizzati su chiavette usb e lettori mp3), utile l'ingresso aux jack da 3,5 mm (non supportando il bluetooth, potranno essere usate solo cuffiette o auricolari con cavetto.), ottimale la registrazione... eh sì, non solo riproduce, ma registra eccellentemente sulle cassette vergini ^_^ ! purtroppo, ormai non è che se ne trovino molte in giro... . * il manualetto è in inglese e in tedesco, poco importa il fatto che non sia in italiano, per fortuna si comprende al volo come riuscire a renderlo attivo e subito disponibile per il nostro diletto. Qualche curiosita' sulle audiocassette ... gli resto affezionata nel ricordo :-) ...non ho buttato le mie, mia madre ha le sue ma non poteva più ascoltare... con questo apparecchio potrà ^_^ ! La prima venne lanciata sul mercato dalla philips ...era il 1963 ...per allora era un'innovazione assoluta usare un nastro per incidere memo e interviste ...si chiamava ""compact cassette"", soltanto successivamente venne ripensata per la musica ...e solo qualche anno più tardi (intorno al 1965/66) inizia a diventare parte integrante di quasi tutti gli impianti stereo del tempo. fu concepita come alternativa al disco in vinile (si maneggiava più facilmente, occupava minor spazio, non si graffiava, non si rovinava.

Linha alongada e arredondada, linear, simples e essencial, na cor preta tem uma elegância própria. Sólido, robusto, não pesado (plástico rígido e alumínio), segura e não escorrega graças aos pés de borracha que garantem extrema estabilidade (você precisa de alguns antes de movê-lo) ... muito fácil de usar e entender ... como funciona funciona intuitivo, nada complicado de explicar ou descrever * ...está tudo visível :-) Faz muito tempo que procuro isso... para dar de presente para minha mãe, nada amiga da tecnologia moderna no sentido geral... ela prefere não se distanciar muito de vocês conhecidos desde sempre, como você, acredito que muitos ficarão felizes com este artigo ^_^ ...porque permite criar uma espécie de ponte entre o velho e o novo, pois permite estabelecer uma transição gradual e não traumática do jovem para o velho. excelente :-) Opção de alimentação dupla... dupla no sentido de que você pode escolher se deseja usar baterias (isso o torna autônomo, portanto muito transportável para onde você quiser ir... as alças são dobráveis, pesa cerca de três quilos , é pequeno e manejável mesmo fora de casa... 30 cm de largura x 16 cm de altura x 24 cm de profundidade no total, em formato redondo) ou eletricidade. no primeiro caso será necessário adquirir pilhas de meia tocha de 8 C (se for necessário adquiri-las, pois não são fornecidas, recomendamos levar as recarregáveis). no segundo caso, basta conectar o cabo ao plugue (presente na embalagem) na parte inferior direita da parte traseira, inserindo o plugue no slot apropriado. É ótimo considerando sua compacidade, obviamente com base em quanto você paga por ele, som estéreo (graças aos alto-falantes estéreo), trilhas de áudio limpas, vozes claras, sons harmoniosos, agudos e graves equilibrados, o volume é ajustável manualmente e é sempre manualmente que decidimos os modos de audição que queremos (rádio, cassete, CD. ...o rádio está integrado e possui busca manual de estações (como ajuste de volume) alterando as frequências em AM e em FM A antena telescópica é removível, estende-se e é fixado na parte traseira em seu gancho para mantê-lo no lugar e evitar qualquer desprendimento quando não está levantado. O CD é muito normal (até 20 títulos por CD, CD-R, CD-rw). mas com a função mp3 adicional (até 90 títulos)... você tem botões manuais para selecionar músicas individuais, reproduzir o disco, pausar, parar, avançar lento e rápido, retroceder lento e rápido, podemos organizar a sequência de músicas de acordo à nossa ordem de preferência etc.etc. ...símbolos aparecem no display LCD frontal, que acende em azul quando ligado. a porta USB é muito conveniente (para reproduzir arquivos MP3 armazenados em pen drives e MP3 players), a entrada auxiliar jack de 3,5 mm é útil (não suporta Bluetooth, apenas fones de ouvido ou fones de ouvido com cabo podem ser usados), a gravação é excelente ... ah, sim, ele não apenas toca, mas grava perfeitamente em fitas virgens ^_^! Infelizmente já não existem muitos deles por aí... . * o manual está em inglês e alemão, não importa que não esteja em italiano, felizmente entendemos rapidamente como torná-lo ativo e imediatamente disponível para nossa diversão. Algumas curiosidades sobre fitas cassete... continuo gostando delas na minha memória :-) ...não joguei as minhas fora, minha mãe tem as dela mas ela não conseguia mais ouvir... com esse aparelho ela vai ficar capaz de ^_^! A primeira foi lançada no mercado pela Philips... era 1963... naquela época era uma inovação absoluta usar uma fita para gravar memorandos e entrevistas... chamava-se ""cassete compacta"", só mais tarde foi redesenhado para a música... e apenas alguns anos depois (por volta de 1965/66) começou a se tornar parte integrante de quase todos os sistemas estéreo da época. foi concebido como uma alternativa ao disco de vinil (era mais fácil de manusear, ocupava menos espaço, não riscava nem estragava).

Il multi compact Auna RCD 220 Boombox é proprio quello che ti serve se, come me, hai ancora delle cassette col nastro di cui non ti sei ancora disfatto. Infatti diventa sempre piú raro trovare uno stereo capace di far sentire anche quelle. RCD 220 é elegante nei suoi colori grigio delle casse e nero lucido del resto. É uno stereo completo che unisce la vecchia tecnologia alla nuova, infatti ha l'ingress AUX, accetta pen drive USB, si possono ascoltare CD e cassette, la radio multifrequenze. Vi è perfino la SVEGLIA! Il tutto con una compattezza unica ed una forma futurista da navette spaziale. Il suono si sente alla perfezione ed è una goduria ascoltare musica o altro.

O multicompacto Auna RCD 220 Boombox é exatamente o que você precisa se, como eu, você ainda tem alguns cassetes com fita dos quais ainda não se livrou. Na verdade, está se tornando cada vez mais raro encontrar um aparelho de som capaz de reproduzi-los também. O RCD 220 é elegante nas cores cinza das caixas e preto brilhante no restante. É um aparelho de som completo que combina tecnologia antiga com nova, na verdade possui entrada AUX, aceita pen drives USB, você pode ouvir CDs e fitas cassete e um rádio multifrequencial. Tem até ALARME! Tudo com uma compactação única e um formato futurista de ônibus espacial. O som é ouvido perfeitamente e é um prazer ouvir música ou qualquer outra coisa.

Cette radio est top,elle fait radio bien entendu avec programmations de stations mais pas seulement ,elle a un lecteur cd,un lecteur de k7 comme dans les années 80, un port USB pour lecteur via une clé ou MP3,une entrée auxiliaire jack 3.5 pour y brancher toutes sortes de sources musicale, une sortie casque audio,une fonction réveil,la fonction sleep pour qu'elle s’éteint seule au bout du temps demandé,elle a une antenne télescopique, un câble d'alimentation pour le secteur mais on peut y mettre des piles( 8X LR14 )pour l'emmener dehors avec sa poignée c'est pratique de la transporter. Le son est très bon,net et assez puissant, bien équilibré comme toujours chez auna et en plus il y a des pré-réglages égaliseur comme jazz ,pop ,rock ... ,elle cherche les stations radio seule ou manuellement. Toutes les fonctions choisis sont affichées sur le petit écran rétroéclairé d'un joli bleu et en mode veille il affiche l'heure. Elle est petite,légère avec un joli design qui ne fait pas ""jouet"" et de bonne qualité générale ,je recommande si vous avez besoin d'un petit poste radio sympa.

Esse rádio é ótimo, é um rádio claro com programação de estações mas não só, tem um CD player, um k7 player como nos anos 80, uma porta USB para player via chave ou MP3, uma entrada auxiliar jack 3,5 para conectar todos os tipos de fontes de música, uma saída de fone de ouvido, uma função de despertador, a função sleep para que desligue automaticamente após o tempo solicitado, possui uma antena telescópica, um cabo de alimentação para o setor, mas você pode colocar baterias nele ( 8X LR14) para levar para fora com sua alça, é fácil de transportar. O som é muito bom, limpo e bastante potente, bem equilibrado como sempre com auna e além disso existem predefinições de equalizador como jazz, pop, rock..., procura estações de rádio sozinho ou manualmente. Todas as funções escolhidas são exibidas na pequena tela, retroiluminada em uma linda cor azul e em modo standby exibe a hora. É pequeno, leve, com um design bonito que não parece "brinquedo" e de boa qualidade geral, recomendo se você precisar de um rádiozinho bacana.

- UNBOXING - Partiamo dalla confezione, al suo interno troverete lo Stereo ben protetto dal polistirolo, un manuale di istruzioni dettagliato e un cavetto per l'alimentazione tramite una presa di corrente. - FUNZIONAMENTO- Il funzionamento è molto semplice. Per prima cosa dovete decidere come alimentare lo stereo, se utilizzando batterie non incluse nella confezione o tramite la presa di corrente usando il cavo in dotazione. Fatto questo bisogna scegliere in che modo riprodurre i brani, tramite jack, dispositivi esterni, chiavette o hard disk, audio cassette, CD o radio. Nel mio caso ho selezionato la modalità USB, copiando un brano nel formato MP3 nella directory principale di una chiavetta formattata in FAT 32, dopo aver alimentato lo stereo, basta tenere premuto il tasto On per pochi secondi e infine premerlo nuovamente per passare ad un altra modalità. - DESIGN - Esteticamente è davvero accattivante, bello da vedere ma purtroppo poco pratico da utilizzare a causa del volume eccessivamente basso, nonostante sia incrementabile fino a 30, non è cosi elevato come molti altri prodotti Auna in commercio, indipendentemente dal tipo di modalità che utilizzate. Consiglio quindi di incrementare il volume dal PC prima di ascoltare la musica sullo stereo. - CONCLUSIONI - Sicuramente è uno stereo esteticamente bello da vedere e multi uso, il che lo rende comodo ma il volume dell'audio non soddisfacente potrebbe deludervi.

- UNBOXING - Vamos começar pela embalagem, dentro você encontrará o Stereo bem protegido por poliestireno, um manual de instruções detalhado e um cabo para alimentação via tomada. - OPERAÇÃO - A operação é muito simples. Primeiro você precisa decidir como alimentar o aparelho de som, seja usando baterias não incluídas na embalagem ou através da tomada usando o cabo fornecido. Feito isso, você precisa escolher como reproduzir as músicas, via jack, dispositivos externos, sticks ou discos rígidos, cassetes de áudio, CDs ou rádio. No meu caso selecionei o modo USB, copiando uma música no formato MP3 para o diretório principal de um pen drive formatado em FAT 32, após ligar o aparelho de som, basta manter pressionado o botão On por alguns segundos e depois pressioná-lo novamente para alternar para outro modo. - DESIGN - Esteticamente é muito apelativo, bonito de ver mas infelizmente impraticável de usar devido ao volume excessivamente baixo, embora possa ser aumentado até 30, não é tão alto como muitos outros produtos Auna no mercado, independentemente de o tipo de modo que você usa. Portanto, recomendo aumentar o volume do PC antes de ouvir música no aparelho de som. - CONCLUSÕES - É certamente um aparelho de som esteticamente agradável e multiuso, o que o torna confortável, mas o volume de áudio insatisfatório pode decepcioná-lo.