OX Atrelado

Ich habe das Produkt um Wasserkästen und Bierkästen zu transportieren.

Tenho o produto para transportar engradados de água e engradados de cerveja.

Ein ganz praktischer Fahrradhänger. Die Deichsel unter dem Boden mit einem Splint fixiert, dient der Wagen auch wunderbar als Transportwagen für SUPs. Kühl-und Strandtasche noch in den Wagen packen und ab an den Strand! Ich geb den nicht mehr her!

Um cabide de bicicleta muito prático. A barra de tração fixada sob o piso com um contrapino, o carrinho também serve como um ótimo carrinho de transporte para SUPs. Coloque o refrigerador e a bolsa de praia no carro e vá para a praia! Eu não vou devolver!

Easy to assemble. Stable even on slightly bumpy roads. With a small mod fits my SUP.

Fácil de montar. Estável mesmo em estradas ligeiramente acidentadas. Com um pequeno mod cabe meu SUP.

Die Radlager mussten vor der Montage justiert werden, hatten im Lieferzustand zu viel Spiel. Die sonstige Verarbeitung ist ordentlich, der Aufbau gelingt zügig. Front- und Hecktür haben in ihren Halterungen reichlich Spiel, das klappert beim Fahren. Abhilfe schaffen entsprechende Unterlegscheiben aus elastischem Material. Die Rückstrahler stehen über den Rahmen hinaus und stören so eine platzsparende senkrechte Lagerung. Es ist zudem empfehlenswert, die Ladefläche mittels Moosgummi o.ä. zu belegen, das verhindert das Rutschen von Transportgut und mindert Geräusche. Das Fahren mit dem Anhänger geht leicht, der zusätzliche Widerstand ist - beladungsabhängig - erstaunlich gering, Reifendruck 2 bar. Die beworbene Maximallast bereitet dem Anhänger keine Schwierigkeit. Die rein passive Beleuchtung entspricht nicht der neuesten (m.E. sehr übertriebenen) Verordnung.

Os rolamentos das rodas tiveram que ser ajustados antes da montagem, pois tinham muita folga quando entregues. O restante do acabamento é decente, a montagem é bem-sucedida rapidamente. As portas dianteiras e traseiras têm bastante folga em seus suportes, o que faz barulho ao dirigir. Isso pode ser remediado por arruelas apropriadas feitas de material elástico. Os refletores se projetam além do quadro e, portanto, interferem no armazenamento vertical que economiza espaço. Também é aconselhável cobrir a área de carregamento com espuma de borracha ou similar, isso evita que a mercadoria transportada escorregue e reduz o ruído. Dirigir com reboque é fácil, a resistência adicional - dependendo da carga - é surpreendentemente baixa, pressão dos pneus 2 bar. A carga máxima anunciada não causa problemas ao trailer. A iluminação puramente passiva não corresponde ao regulamento mais recente (na minha opinião muito exagerado).

Der Ahänger kam, wie schon hier erwähnt, schlecht verpackt an. Zwar waren die Reflektoren nicht zerbrochen, dafür aber der Korpus verzogen. Um die Seitenwände aufrichten und einrasten zu lassen, musste schon etwas Druck auf die Teile gebracht werden. Die Räder sind ok und kommen sogar mit einem Schnellspanner. Allerdings auch mit einem leichten Seitenschlag, der im Fahrbetrieb aber nicht weiter auffällt. Das Aufbauen ging zügig. Anders als bei anderen Hersteller ist sogar die Kupplung für die Verschraubung mit der Fahrradachse dabei. Das Werkzeug aber ist Schrott! Sofort entsorgt und mit meinem eigenen Tools gearbeitet. Die Pulverbeschichtung ist sehr gut, sämtliche Schrauben dagegen billig Müll. Am Besten sofort gegen vernünftige austauschen. Im Betrieb ist der Anhänger leicht nach hinten geneigt, d.h. das Transportgut muss gesichert werden. Der Hänger scheppert im unbeladenen Zustand, weil die Seitenteile klappbar sind. Mit zwei Gepäckspanner aus Gummi verbunden und auf Zug gebracht war aber sofort Ruhe. Der Hänger läuft auch leer sehr spurtreu mit. Auch auf Kopfsteinpflaster bricht er nicht aus oder hüpft. Allerdings habe ich die Reifen auch nicht steinhart aufgepumpt. Einen Trekkingtour würde ich damit aber nicht machen. Für Einkäufe und ähnliche Transporte ist er gut geeignet. Wenn man mal von der schlechten Verpackung, dem lausigen Werkzeug und den weichen Müllschrauben absieht, es der Hänger seinen Preis wert. Mal sehen, wie er sich in den nächsten Wochen im Alltag bewährt.

Como já mencionado, o trailer chegou mal embalado. Embora os refletores não estivessem quebrados, a carroceria estava deformada. Para que as paredes laterais se levantem e se encaixem no lugar, alguma pressão deve ser aplicada às peças. As rodas estão ok e ainda vêm com uma liberação rápida. No entanto, também com uma ligeira deflexão lateral, que não é perceptível durante a condução. A construção foi rápida. Ao contrário de outros fabricantes, até o acoplamento para aparafusar ao eixo da bicicleta está incluído. Mas a ferramenta é um lixo! Eliminei imediatamente e trabalhei com minhas próprias ferramentas. O revestimento em pó é muito bom, mas todos os parafusos são lixo barato. É melhor substituí-los imediatamente por um razoável. Durante a operação, o reboque é ligeiramente inclinado para trás, ou seja, as mercadorias a serem transportadas devem estar seguras. O trailer chacoalha quando descarregado porque as partes laterais são dobráveis. Conectado com duas braçadeiras de bagagem de borracha e puxado no trem, mas tudo ficou quieto imediatamente. O trailer também é muito fiel ao rastreamento quando vazio. Ele também não desvia ou quica em paralelepípedos. No entanto, também não enchai os pneus com força. Mas eu não faria um passeio de trekking com ele. É adequado para compras e transporte semelhante. Se você desconsiderar a embalagem ruim, as ferramentas ruins e os parafusos de lixo macios, o trailer vale seu preço. Vamos ver como ele se comporta na vida cotidiana nas próximas semanas.

1.: Schlechte Versandverpackung: Beulen in der Bodenplatte, die Achsen der flach abgelegten Räader waren nur mit Styroporstücken versehen, um Beschädigungen der Bodenplatte und der Verpackung zu verhindern. Das war völlig unzureichend, denn durch Druck auf die Umverpackung hatten sich dei Achsen durchgebohrt und sowohl die Verpackung durchstoßen, als auch die Bodenplatte eingebeult. 2.: In der Artikelbeschreibung wurde ein ausklappbare Stütze angegeben. Diese ist nicht vorhanden. Fazit: Da ich den Anhänger dringend benötigte, habe ich auf eine Rücksendung verzichtet und die Lieferung akzeptiert. Aber "zufrieden ist anders". Deshalb nur drei Sterne.

1.: Embalagem de transporte ruim: amassados na placa de base, os eixos das rodas planas foram fornecidos apenas com pedaços de poliestireno para evitar danos à placa de base e à embalagem. Isso foi totalmente insuficiente, porque os eixos haviam perfurado a pressão na embalagem externa e tanto a embalagem quanto a placa de base estavam amassadas. 2.: Na descrição do item foi especificado um suporte dobrável. Isso não está disponível. Conclusão: Como precisava do pingente com urgência, decidi não devolvê-lo e aceitei a entrega. Mas "satisfeito é diferente". Portanto, apenas três estrelas.