Bonaparte Aquecedor a gás

Optik und Heizleistung sehr gut aber leider sehr laut.

O desempenho óptico e de aquecimento é muito bom, mas infelizmente muito barulhento.

Der Gasheizofen macht einen soliden Eindruck, ich würde den Gasheizofen wieder kaufen.

O aquecedor a gás dá uma impressão sólida, eu compraria o aquecedor a gás novamente.

Leicht zu montieren, einfach,und geht sehr gut. Alles hat geklappt, und ich bin sehr zufrieden. Vielen Dank.

Fácil de montar, simples e funciona muito bem. Deu tudo certo e estou muito satisfeito. Obrigado.

Beim Bestellen habe ich nicht Gelesen das ein Druckminderer vorhanden ist und habe extra einen bestellt(sinnlos bestellt)

Ao fazer o pedido, não li que havia um redutor de pressão e encomendei um especificamente (pedi sem sentido)

Ich schließe mich den besten Bewertungen an. Nur ganz wenig Gasgeruch (wegen des Kat.), tolle Heizleistung. Anmerkungen: Das Geräusch der Zündflamme ist technisch bedingt. Die Flamme wird an der Grenze der Zündfähigkeit betrieben und erzeugt dadurch ein prasselndes Geräusch. Damit wird ein Schutz vor zuviel CO² und zuwenig Sauerstoff erreicht. Wenn zuviel an ersterem oder zuwenig an O², dann erlischt die Flamme, das Gerät schaltet sich aus. Ein zweiter Kritikpunkt in anderen Rezensionen ist, dass sich der Heizer nicht am Heizstärkeregler ganz abstellen lässt. Tja, dass ist zurecht gesetzlich verboten. Es kann passieren, dass der Gasregler trotz fehlender Abnahme immer noch ein wenig Gas in den Verbindungsschlauch einlässt. Bei 10bar platzt der dann. Wer will das haben?

Concordo com as melhores críticas. Apenas um leve cheiro de gás (por causa do conversor catalítico), ótimo desempenho de aquecimento. Notas: O ruído da chama piloto deve-se a motivos técnicos. A chama é operada no limite da inflamabilidade e, portanto, produz um ruído crepitante. Isso fornece proteção contra muito CO² e pouco oxigênio. Se houver muito ou pouco O², a chama se apaga e o aparelho desliga. Um segundo ponto de crítica em outras análises é que o aquecedor não pode ser desligado completamente usando o controle de aquecimento. Bem, isso é justamente proibido por lei. Pode acontecer que o regulador de gás ainda deixe entrar um pouco de gás na mangueira de ligação, apesar de não ter sido removido. Aos 10 bar ele estoura. Quem quer isso?

It took a while to work out how to light it, but then worked great. Give out a lot of heat and is well designed and can fit into smaller spaces. It arrived quickly from Germany to me in France.

Demorou um pouco para descobrir como acendê-lo, mas funcionou muito bem. Emite muito calor e é bem desenhado, podendo caber em espaços menores. Chegou rapidamente da Alemanha para mim na França.

Alles gut, der Ofen sieht gut aus und erfüllt meine Erwartungen

Tudo bem, o forno parece bom e atende às minhas expectativas

Der Gasofen ist super, mit einem akustischen Fehler, das Abbrenngeräusch ist sehr laut und störend. Die Bedienung ist sehr einfach und er sieht gut aus. Der Erwerb ist emfehlendswert.

O forno a gás é ótimo, com falha acústica, o barulho da queima é muito alto e irritante. É muito fácil de usar e parece bom. A compra é recomendada.

Unser Vorzelt ist immer kuschelig warm

Nosso toldo é sempre aconchegante e quentinho

Der Ofen ist gut verarbeitet, die Heizleistung ist auch gut, einziges Minus ist die Lautstärke. Guter

O forno é bem feito, o rendimento de aquecimento também é bom, o único aspecto negativo é o ruído. Bens

Der Ofen heizt sehr gut und zuverlässig und ist auch noch sehr sparsam im Verbrauch, auch die Abstufung der Wärmeleistung,(klein-mittel und hoch) ist sehr gut passend. Das Starten mit dem Batteriezünder ist perfekt, Mann muss nur den Gasreglerknopf ca 20 Sek. Gedrückt halten um die Luft aus der Zuleitung zum Brenner zu drücken und die Zündung startet dann auf Knopfdruck sofort. Einziger Wermutstropfen: DIe Rückwand ist etwas Fummelig beim Austausch der Gasflasche und sollte nachgebessert werden. Trotzdem 5 Sterne !!! Würde mir den Ofen auf jeden Fall wieder kaufen.Sehr zu empfehlen zur Beheizung von Gartenhäuser, Terassen und Garagen , ebenso. Lager mit guter Zuluft. PS habe die Sauerstoffmangelsicherung getestet funktioniert auch.

O forno aquece muito bem e de forma confiável e também é muito econômico de usar, e a gradação da produção de calor (pequena-média e alta) também é muito adequada. Começar com o acendedor de bateria é perfeito, basta manter pressionado o botão de controle de gás por cerca de 20 segundos para empurrar o ar da linha de abastecimento para o queimador e a ignição começa imediatamente com o apertar de um botão. A única desvantagem: a parede traseira é um pouco complicada ao substituir a garrafa de gás e deve ser melhorada. Ainda 5 estrelas!!! Com certeza voltaria a comprar o forno, altamente recomendado também para aquecer casas de jardim, terraços e garagens. Armazém com boa alimentação de ar. PS: Testei o dispositivo de segurança contra deficiência de oxigênio e também funciona.

Sehr gute Verpackung, doppelter Karton und zusätzlich mit Styropor und Folie vor Beschädigung beim Transport geschützt. Einfache Montage (Standfuß der Gasflasche und Abdeckung der Rückwand). Der Anschluss an die Gasflasche ist problemlos und der Heizer ist direkt beim ersten Versuch angesprungen. Je nach Heizstufe färbt sich das hinter dem Gitter angebrachte Heizelement orange bis rot. Die Bedienung auf dem Deckel ist einfach und komfortabel, nur von der Reihenfolge der Heizstufen ist es nicht nachvollziehbar, warum in Drehrichtung nach Stufe 1 die Stufe 3 und dann erst die Stufe 2 kommt.

Embalagem muito boa, papelão duplo e adicionalmente protegida contra danos durante o transporte com isopor e papel alumínio. Fácil de montar (base botija de gás e tampa traseira). A ligação à garrafa de gás é fácil e o aquecedor arranca logo na primeira tentativa. Dependendo do nível de aquecimento, o elemento de aquecimento atrás da grelha muda de laranja para vermelho. O funcionamento na tampa é simples e cómodo, mas a ordem dos níveis de aquecimento torna difícil compreender porque é que, no sentido de rotação, o nível 3 vem depois do nível 1 e depois do nível 2.

Bestellt wurde der Heizofen für die Terrasse an kalten Tagen. Mit Überdachung oder einem Schirm hält die Wärme auch ausreichend. Ganz ohne "Dach" bleibt nur ein kleiner "Wirkungskreis". Dort ist es aber wunderbar warm. Sehr schönes Teil und genügt unseren Ansprüchen vollkommen. Der Ofen wurde im Frühjahr bestellt und nur wenige mal benutzt. Im Herbst ging leider die Flamme nicht mehr an. Kleine gelbe Flamme ja, aber keine dauerhafte blaue Flamme. Irgendetwas mit der Düse?! Habe eine Anfrage zu diesem Problem gestellt und es wurde sofort die Rücksendung angefordert. Hatte mit einer Reparatur gerechnet. Allerdings kam ein nagelneues Teil zurück! Wow - super! Funktioniert auch ohne Probleme. Kleine Anmerkung: War eigentlich sicher das am alten Gerät nur die Düse "verstopft" ist. Oder vielleicht die Kippsicherung? Leider kam ich da nicht so einfach ran um das Ding mal ordentlich "freizupusten". Meine Frau hat mich von einer Eigenreparatur am Gasofen abgehalten. Im Nachhinein war das eine gute Entscheidung. Diese Gasöfen sind "gefährlich" einfach und sicher durch den Hersteller geprüft. Selbst dort wurde keine Reparatur am Ofen durchgeführt. Das gibt mir zu denken und ich bedanke mich für den super Service!

O aquecedor foi encomendado para o terraço nos dias frios. Com um telhado ou guarda-chuva você pode manter o calor suficientemente. Sem um “tecto” resta apenas um pequeno “círculo de influência”. Mas está maravilhosamente quente lá. Peça muito bonita e atende perfeitamente às nossas necessidades. O forno foi encomendado na primavera e usado apenas algumas vezes. Infelizmente, no outono a chama não acendeu mais. Pequena chama amarela sim, mas não uma chama azul permanente. Algo com o bico?! Fiz uma consulta sobre esse assunto e a devolução foi solicitada imediatamente. Estava esperando um reparo. Porém, uma peça totalmente nova voltou! Uau! Demais! Também funciona sem problemas. Pequena observação: eu tinha certeza de que apenas o bico do dispositivo antigo estava "entupido". Ou talvez o dispositivo anti-tombamento? Infelizmente, não consegui "libertar a coisa" com facilidade. Minha esposa me impediu de consertar eu mesmo o aquecedor a gás. Em retrospectiva, essa foi uma boa decisão. Esses fornos a gás são testados “perigosamente” de maneira simples e segura pelo fabricante. Mesmo lá, nenhum reparo foi feito no forno. Isso me dá algo em que pensar e gostaria de agradecer pelo excelente serviço!

Wir brauchten einen neuen Ofen für unser Vorzelt und ich fand den Blumfeldt Bonaparte bei Amazon.Der Preis stimmte,er sah gut aus,(mal etwas anderes),und ich bin positiv überrascht wie gut er wirklich ist.Anzünden,heizen in drei Stufen alles super.An etwas wärmeren Tagen reicht allein die Zündflamme aus.Ich bin sehr gut damit zufrieden.

Precisávamos de um fogão novo para o nosso toldo e encontrei o Blumfeldt Bonaparte na Amazon. O preço era justo, parecia bom (algo diferente), e fiquei agradavelmente surpreso com o quão bom realmente é. Acenda, aqueça tudo em três níveis ótimos. Em dias um pouco mais quentes, a chama piloto por si só é suficiente. Estou muito feliz com isso.

Der Artikel ist nicht pünklich gekommen, da mit DPD versendet. Allle DPD Sendungen kommen bei mir verspätet an, warum auch immer. Der Artikel ist sehr gut, auch in der Bedienung. Heizt sehr gur und sparsam. Leider habe ich wegen fehlender Betriebsanleitung "etwas" gebraucht bis ich herausgefunden habe wo denn eigentlich die Batterie für den Piezo Zünder einzubringen ist. Ärgerlich, weil unnötig. Eigentlich schade, da sonst der Artikel bei mir die Höchstnote verdient hätte. In der Verpackung ist Styropor verwendet worden. Beim Auspacken gibt das immer eine Menge Dreck. Ein paar Kartonagen hätten den selben Dienst getan und wären etwas umweltfreundlicher.

O item não chegou a tempo porque foi enviado com DPD. Todas as remessas da DPD chegam atrasadas, por qualquer motivo. O artigo é muito bom, também em termos de funcionamento. Aquece muito bem e economicamente. Infelizmente, devido à falta de instruções de operação, demorei “um pouco” para descobrir onde a bateria do acendedor piezoelétrico deveria realmente ser inserida. Irritante porque desnecessário. Na verdade, é uma pena, porque caso contrário o artigo teria recebido as notas mais altas de mim. Isopor foi usado na embalagem. Sempre há muita sujeira ao desembalar. Algumas caixas de papelão teriam feito o mesmo trabalho e seriam um pouco mais ecológicas.

Gute Verpackung,- Einfacher Zusammenbau,- Verständliche Erklärung, bis auf den Batterie Austausch ! Dies könnte noch ein Bild besser erklären ! Es heißt zwar für die Batterie austauschen, 1. Nehmen Sie die Abdeckung der Zündung >>(7)<< durch Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn ab. Setzen Sie eine Batterie des Typs LR03 ein. 2. Der Minuspol der Batterie als erstes einlegen, dann die Abdeckung >>(14)<< wieder hinaufsetzen und im Uhrzeigersinn fest-drehen. Nur warum erst einmal die >>7<< und dann auch noch die >>14<< !! Schreiben sie doch bitte einfach, dass man den Austausch der Batterie von >>OBEN<< macht und lassen die Nummer 7 in diesem Zusammenhang weg, denn dies ist ja das Gasventil ! Sonst aber macht es zusätzlich den Raum schnell warm !

Boa embalagem, fácil montagem, explicação compreensível, exceto pela troca da bateria! Uma imagem poderia explicar isso melhor! Embora diga para substituir a bateria, 1. Remova a tampa da ignição >>(7)<< girando-a no sentido anti-horário. Insira uma bateria LR03. 2. Insira primeiro o terminal negativo da bateria, depois coloque a tampa >>(14)<< novamente e gire-a no sentido horário. Por que primeiro o >>7<< e depois o >>14<<!! Por favor, escreva apenas que você está substituindo a bateria de >>TOP<< e deixe de fora o número 7 neste contexto, porque esta é a válvula de gás! Caso contrário, aquecerá o ambiente rapidamente!