Azura X2 - Ergômetro

Für die abendlich halbe Stunde Fitness ein günstiges Angebot. Schnell montiert, stabil, nicht zu schwer.

Uma oferta barata para meia hora de fitness à noite. Rápido de montar, estável, não muito pesado.

Perfekt für Einsteiger oder als Therapierad (hier aktuell aufgrund einer Knieverletzung im Einsatz). Super bequemer Sitz, leichte Bedienung, einfach zu Verstauen. Ein Punkt Abzug, da die Lehne absolut unbrauchbar ist und bei hoher Leistung läuft es nicht mehr ganz rund - was aufgrund der Bauweise zu erwarten war.

Perfeito para iniciantes ou como uma bicicleta de terapia (atualmente sendo usada aqui devido a uma lesão no joelho). Assento super confortável, fácil de usar, fácil de guardar. Um ponto deduzido, já que o encosto é absolutamente inútil e em alta potência não funciona mais suavemente - o que era de se esperar devido ao design.

Rechtes Pedal schlägt unrund Macht voll viel Lärm

Pedal direito bate fora de círculo Faz muito barulho

Überraschend sehr gute Qualität bei diesen Preis, einzig die Angabe zur maximalen Körpergrösse stimmt nicht ganz.Bin selber 187 cm gross und wirklich grösser sollte man nicht sein ,besser ist es nicht über 182 cm zu sein den dann kann man alle 3 Aufstell Varianten mal ausprobieren um für sich die angenehmste zu finden

Surpreendentemente muito boa qualidade a esse preço, apenas as informações sobre a altura máxima não são totalmente corretas. Eu mesmo tenho 187 cm de altura e você não deveria ser mais alto, é melhor não ter mais de 182 cm, então você pode tentar todos os 3 variantes de configuração para encontrar a mais confortável para você

Praktisch, platzsparend

Prático, economiza espaço

Endlich fand ich ein Ergometer, welches auch für Menschen geeignet ist,die ein paar Pfunde mehr auf den Rippen haben. Nun kann mein Sohn abends seine geliebten Serien schauen UND dabei etwas für seine Fitness/Gesundheit tun. Meine Entscheidung wurde durch die Tatsache erleichtert, dass das Ergometer zusammenklappbar und somit Platz sparend ist! Der Zusammenbau war mittelmäßig schwer - da liegt das klitzekleine Manko - die die Anleitung dafür ist recht "zierlich" und knapp bemessen, aber dank Lupe ;-)))) letztendlich lese,-und durchführbar!

Finalmente encontrei um ergômetro que também é adequado para pessoas que têm alguns quilos a mais nas costelas. Agora meu filho pode assistir sua amada série à noite E fazer algo por sua forma física/saúde. Minha decisão foi facilitada pelo fato de o ergômetro ser desmontável e, portanto, economizar espaço! A montagem foi moderadamente difícil - essa é a pequena falha - as instruções são bastante "delicadas" e apertadas, mas graças à lupa ;-)))) finalmente li - e viável!

Super Gerät, stabil verarbeitet, sehr leise und guter Übergang zwischen den Gängen, Aufbauzeit ca. 30 Minuten, Anleitung nicht ganz optimal

Super dispositivo, acabamento estável, transição muito silenciosa e boa entre os cursos, tempo de montagem aprox. 30 minutos, instruções não ideais

Vor etwa drei Wochen habe ich mir den klappbaren Hometrainer gekauft. Leider gab es einen Fehler an der Technik, also schraubte ich alles wieder auseinander und schickte das Paket wieder zurück. Die Retoure gestaltete sich absolut unkompliziert und vor 5 Tagen erhielt ich bereits ein Austauschgerät. Heute hatte ich endlich Zeit zum Aufbauen, was mir erheblich leichter fiel als beim ersten Mal, obwohl es auch hier eigentich relativ einfach war. Dieses Mal habe ich mich sofort nach dem Aufbau daraufgesetzt und 20 Minuten lang getreten. Der Hometrainer läuft kaum hörbar und steht sehr stabil, nach Gebrauch lässt er sich problemlos zusammenklappen und in der nächsten Ecke verstauen.... bis zum nächsten Mal. Ich bin sehr zufrieden, für meine Ansprüche reicht es völlig, das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt und ich würde den Trainer immer wieder kaufen.

Comprei a bicicleta ergométrica dobrável há cerca de três semanas. Infelizmente houve um erro técnico, então desmontei tudo e devolvi o pacote. A devolução foi absolutamente descomplicada e recebi um aparelho de substituição há 5 dias. Hoje finalmente tive tempo de configurá-lo, o que foi muito mais fácil para mim do que da primeira vez, embora tenha sido relativamente fácil aqui também. Dessa vez, assim que montei, sentei e pedalei por 20 minutos. O treinador doméstico funciona quase inaudivelmente e é muito estável, após o uso pode ser facilmente dobrado e guardado no próximo canto... até a próxima vez. Estou muito satisfeito, é totalmente suficiente para as minhas necessidades, a relação preço-desempenho é adequada e compraria o treinador de novo e de novo.

An sich sehr gut, sehr leise, von der Größe her auch super (ich bin 1,63m und mein Freund 1,85 - für uns beide passt es größentechnisch)... allerdings fehlt uns ein Zwischengang zwischen 2 und 3. Den 1. Gang kann man sich eigentlich schenken. ;)

Em si muito bom, muito silencioso, também ótimo em termos de tamanho (tenho 1,63m e meu amigo 1,85 - cabe em nós dois em termos de tamanho)... Porém, nos falta uma marcha intermediária entre 2 e 3 1. Você pode realmente se dar um passeio. ;)

In Puncto Benutzung habe ich bisher keine wirklichen Kritikpunkte - höchstens persönliche Befindlichkeiten: ich finde den Sattel nicht sooooo bequem, aber er ist okay und der Unterschied zwischen zwei aufeinanderfolgenden Schwierigkeitsstufen ist für mich so groß, dass ich während der halben Stunde mehrmals wechseln muss, weil ich die höhere kaum 5 min durchhalte, während bei der niedrigeren kaum der Puls hochgeht. Aber wie gesagt, dass sind eher individuelle Problemchen. Die beiden Punkte Abzug ergeben sich für mich daraus, dass zwei massive Metallteile so ungenau gearbeitet gearbeitet sind, dass die Schrauben sich auf einer Seite nicht eindrehen lassen (s. Fotos) und ich, als ich darauf hin beim Anbieter angerufen habe, mir sagen lassen musste: "Wenn Sie es nicht schaffen, das Gerät zusammenzubauen, müssen Sie es halt zurückschicken." (In diesem Telefonat erfuhr ich, dass der Anbieter auch der quasi-Hersteller ist, d.h. das Gerät wird exclusiv in seinem Auftrag gebaut - vermutlich weit ausserhalb von Deutschland.) Nun ja, ich habe mich entschlossen, das Bike erst mal so zu benutzen, die Gefahr, dass es durch die fehlenden Schrauben zu instabil wird, halte ich für gering und vielleicht pressen sich die beiden Teile ja durch's drauf-sitzen noch weiter zusammen, dass die Schrauben irgendwann doch noch reingedreht werden können. Ach ja: einen weiteren halben Punkt hätte ich gerne noch für die minimalistische Aufbauanleitung und quasi nicht vorhandene Bedienungsanleitung abgezogen, aber da es hier keine halben Sterne gibt und das Gerät (bisher) seinen Zweck sehr gut erfüllt, bleibt es bei 3/5.

Em termos de uso, não tenho críticas reais até agora - no máximo sensibilidades pessoais: não acho o selim muuuito confortável, mas tudo bem e a diferença entre dois níveis de dificuldade consecutivos é tão grande para mim que tenho que mudar vários vezes durante meia hora porque mal consigo segurar o superior por 5 minutos, enquanto o inferior dificilmente aumenta meu pulso. Mas, como eu disse, esses são problemas bastante individuais. Para mim, os dois pontos deduzidos resultam do facto de duas peças metálicas maciças serem trabalhadas de forma tão imprecisa que os parafusos não podem ser aparafusados de um lado (ver fotos) e quando telefonei ao vendedor, disseram-me que tinha de: "Se você não conseguir montar o aparelho, basta devolvê-lo." (Nesse telefonema, descobri que o fornecedor também é o quase-fabricante, ou seja, o dispositivo é construído exclusivamente em seu nome - provavelmente longe da Alemanha.) Bem, decidi usar a bicicleta assim por enquanto, acho que o risco de ficar muito instável devido à falta de parafusos é baixo e talvez as duas partes se pressionem ainda mais ao sentar sobre ela, para que os parafusos ainda possam ser aparafusados em algum ponto. Ah, sim: eu gostaria de ter deduzido mais meio ponto pelas instruções de montagem minimalistas e pelas instruções de operação quase inexistentes, mas como não há meias estrelas aqui e o dispositivo (até agora) serviu muito bem ao seu propósito, fica em 3/5.