Ho ricevuto questo prodotto in tempi molto veloci e in sconto dal venditore in cambio di un'onesta recensione. Spero di essere d'aiuto e dare il mio contributo a chi ha pensato di acquistare questo materassino. Spedizione veloce. Il materassino è di ottimo materiale e arriva avvolto in una fodera in colore rosso come lo stesso materassino. Per aprirlo occorrerà sfilare i due elastici posti sulle due estremità del cilindro (materassino avvolto). Quando è arrotolato ha un diametro di 14 cm e una lunghezza pari a 51 cm. Molto leggero, buono il tessuto e bello il colore. Peccato che non ci siano altri colori da poter scegliere. Una volta rimossa la custodia, occorrerà srotolarlo e stenderlo al fine di avviare la procedura di gonfiamento automatica. Esattamente quello che ho scritto, bisognerà aprire il tappino posto sulla parte bassa del materassino e via via inizierà a catturare l'aria esterna e procederà a gonfiarsi da solo. Dopo fatto richiudere il tappino. Questo materassino è abbastanza sottile, ha uno spessore di circa 3 cm e una lunghezza di 183 cm. Per gonfiarsi occorreranno circa due minuti. Lo si potrà utilizzare in spiaggia o come semplice materassino per riposare. Una volta sgonfiato bisognerà lo si potrà riavvolgere e inserire nuovamente nella sua custodia. Proprio per il suo peso è ottimo per portarselo dietro. Consigliato!

Recebi este produto muito rapidamente e com desconto do vendedor em troca de uma avaliação honesta. Espero ser útil e dar o meu contributo a quem já pensou em comprar este colchão. Entrega rápida. O colchão é de excelente material e vem envolto em um forro vermelho como o próprio colchão. Para abri-lo, será necessário retirar os dois elásticos colocados nas duas extremidades do cilindro (colchão envolto). Quando enrolado tem um diâmetro de 14 cm e um comprimento de 51 cm. Muito leve, tecido bom e cor bonita. Pena que não há outras cores para escolher. Uma vez retirada a caixa, será necessário desenrolá-la e espalhá-la para iniciar o procedimento de enchimento automático. Exatamente o que escrevi, será necessário abrir a tampa colocada na parte inferior do colchão e aos poucos ele começará a captar o ar externo e passará a inflar sozinho. Depois disso, feche a tampa novamente. Este tapete é bastante fino, tem uma espessura de cerca de 3 cm e um comprimento de 183 cm. Levará cerca de dois minutos para inflar. Você pode usá-lo na praia ou como um simples colchão para descansar. Uma vez esvaziado, será necessário rebobiná-lo e colocá-lo de volta em seu estojo. Devido ao seu peso, é ótimo para carregar. Aconselhado!

Arrivato entro 3 giorni dall’ordine, imballato perfettamente in un sacco di poliestere e tenuto con degli elastici (riutilizzabili). Si tratta di un materassino “autogonfiabile” adatto per il mare, per il campeggio etc… Arriva arrotolato e sottile. Una volta aperto dovete aprire il tappino che si trova ad uno dei lati e aspettare circa 2 minuti che si gonfi da solo. Una volta che ha raggiunto lo spessore di circa 3,0 cm potete richiudere il tappino. Se volete riporlo nuovamente , dovete aprire il tappino e piegarlo fino alla dimensione originaria (la pressione delle pieghe fara’ uscire l’aria) e richiudere il tappino. E’ fatto di materiali di altissima qualità , molto resistenti. All’interno è imbottito di schiuma espansa. Le dimensioni sono: 51,0 x 14,0 cm . E’ leggerissimo, puo’ essere trasportato anche da un bambino. Serve a riposare o dormire in modo confortevole in luoghi dove potreste trovarvi scomodi come.. un lettino della spiaggia oppure un pavimento! L’ho portato in spiaggia, è stato davvero comodissimo… lo adoro e ve lo consiglio!

Chegou dentro de 3 dias após o pedido, embalado perfeitamente em um saco plástico e preso com elásticos (reutilizáveis). É um colchão "auto-inflável" próprio para o mar, para camping, etc... Chega enrolado e fino. Depois de aberto, você deve abrir a tampa localizada em um dos lados e aguardar cerca de 2 minutos para que ela encha sozinha. Depois de atingir uma espessura de cerca de 3,0 cm, você pode fechar a tampa novamente. Se quiser colocá-lo de volta, você deve abrir a tampa e dobrá-la até o tamanho original (a pressão das dobras deixará o ar sair) e fechar a tampa novamente. É feito de materiais de alta qualidade, muito resistentes. Por dentro é preenchido com espuma. As dimensões são: 51,0 x 14,0 cm. É muito leve, também pode ser carregado por uma criança. É usado para descansar ou dormir confortavelmente em locais onde você pode se sentir desconfortável, como uma cama de praia ou no chão! Levei para a praia, foi muito confortável… adorei e recomendo!

<<<PREMESSA>>> Ho ricevuto un campione gratuito del prodotto al fine di poterlo testare e rilasciare le mie impressioni. Una valutazione a ⋆⋆⋆⋆⋆ non vuol dire che ho tra le mani il miglior prodotto della categoria ma semplicemente che l'oggetto in questione ha un buon rapporto qualità/prezzo. Ogni utente da maggiore importanza ad un determinato aspetto nella valutazione del prodotto consiglio pertanto di leggere diverse recensioni per avere un quadro completo della situazione. <<<DESCRIZIONE>>> Speciale materassino dotato di imbottitura in schiuma e di una particolare valvola in grado di richiamare aria all'interno e raggiungere uno spessore di circa 3 cm, sufficiente a garantire un buon livello di comfort. Per maggiori informazioni guardate la mia video review! Grazie

<< >> Recebi uma amostra grátis do produto para testar e deixar minhas impressões. Uma avaliação de ⋆⋆⋆⋆⋆ não significa que tenho em mãos o melhor produto da categoria, mas simplesmente que o objeto em questão tem uma boa relação qualidade/preço. Cada usuário dá maior importância a um determinado aspecto na avaliação do produto, por isso recomendo a leitura de vários reviews para ter uma visão completa da situação. << >> Colchão especial equipado com enchimento de espuma e uma válvula particular capaz de aspirar o ar para o seu interior e atingir uma espessura de cerca de 3 cm, suficiente para garantir um bom nível de conforto. Para mais informações, assista à minha análise em vídeo! Obrigado

Il materassino Yukatana Goodsleep è un materassino autogonfiabile dal minimo ingombro e grande utilità, indispensabile per il campeggio ma ideale anche in spiaggia o in casa in situazione di emergenza. Questa è la versione 3 centimetri, quindi piuttosto sottile. Se dovete dormire sulle pietre, scegliete uno spessore maggiore. Il materassino è largo circa 65 m e alto 1,98 m. Arriva chiuso e arrotolato all'interno di una sacca rossa per il trasporto. Una volta aperto e disteso, si gonfia da solo nella parte dove si distende il corpo (è sufficiente aprire la valvola e attendere circa 2 minuti), mentre va gonfiato nella parte cuscino, che comunque è ovviamente molto più piccola e può essere gonfiata anche a fiato. Un prodotto che consiglio per la facilità di trasporto e la comodità sia in spiaggia sia in tenda, oltre che perché ti risparmia la fatica del gonfiaggio.

O colchão Yukatana Goodsleep é um colchão auto-inflável com uma pegada pequena e grande utilidade, essencial para camping, mas também ideal na praia ou em casa em uma situação de emergência. Esta é a versão de 3cm, tão fina. Se você tiver que dormir sobre pedras, escolha uma mais grossa. O tapete tem aproximadamente 65m de largura e 1,98m de altura. Chega fechado e enrolado dentro de um saquinho vermelho para transporte. Depois de aberta e esticada, ela infla sozinha na parte onde o corpo estica (basta abrir a válvula e esperar cerca de 2 minutos), enquanto a parte da almofada deve ser inflada, que obviamente é bem menor e também pode ser inflada na respiração. Um produto que recomendo pela facilidade de transporte e conforto tanto na praia como na tenda, bem como porque poupa o esforço de encher.

Die Isomatte ist zusammengerollt in einem Polyester Beutel. Damit sie beim Transport zusammenhält, sind 2 Gummibänder drum. Das Packmaß ist klein und handlich. Zum Entfalten Einfach die 2 Ventile öffnen und schon entfaltet sie sich wie von Zauberhand. Danach unbedingt die Ventile schließen. sonst geht die Luft beim Rauflegen wieder raus. Umgekehrt erst Ventile öffnen, zusammen rollen und Ventile schließen. Meine Matte ist 5cm hoch. Sie isoliert gut dank der Luftpolsterung. Die Polsterung ist aber ziemlich weich (zusammengedrückt etwas mehr als 1cm dick), so das ich eher eine dickere als dünnere Isomatte wählen würde. Die Matte ist sauber verarbeitet. Alle Nähte sind verklebt. Das Material kann man abwischen. Die Isomatte hat zwar ihren Preis, aber dafür hat man bei guter Pflege jahrelang seine Freude dran.

O colchonete é enrolado em um saco de poliéster. Existem 2 elásticos ao redor para que fiquem juntos durante o transporte. O tamanho da embalagem é pequeno e prático. Para desdobrar Basta abrir as 2 válvulas e desdobra-se como num passe de mágica. Em seguida, certifique-se de fechar as válvulas. caso contrário, o ar sairá novamente quando você o colocar. Por outro lado, primeiro abra as válvulas, enrole-as e feche as válvulas. Meu tapete tem 5cm de altura. Isola bem graças ao amortecimento de ar. No entanto, o enchimento é bastante macio (um pouco mais de 1 cm de espessura quando comprimido), por isso prefiro escolher um colchão mais grosso do que mais fino. O tapete é processado de forma limpa. Todas as costuras são gravadas. O material pode ser limpo. A almofada de dormir tem seu preço, mas com muito cuidado você pode aproveitá-la por anos.

Ez a termék ideális a hétvégi horgászatainkhoz. Egyszerű, praktikus,kis méret.A sok egyéb felszerelés mellé ideális kiegészítő. Eddig problémát jelentett a FOXX sátor kényelmes berendezése, de ez pont nekem való!!!! NA VÉGRE!!!

Este produto é ideal para as nossas pescarias de fim de semana. Simples, prático, tamanho pequeno, acessório ideal para muitos outros equipamentos. Até agora, o equipamento confortável da barraca FOXX tem sido um problema, mas isso é só para mim!!!! BEM, FINALMENTE!!!

Ma fille l'a déjà adopté ! Non non ! pas dans sa chambre pour dormir avec ses poupées (rires) c'était juste pour vérifier que out aller bien ! Franchement je suis surprise positivement de la belle qualité, confortable agréable au toucher. Je suis très satisfaite merci pour la qualité aussi du service

Minha filha já adotou! Não não ! não estava no quarto para dormir com as bonecas (risos) era só para ver se ele estava bem! Francamente estou positivamente surpreso com a boa qualidade, confortável e agradável ao toque. Estou muito satisfeito obrigado pela qualidade também do serviço

Je suis encore bluffée par la qualité de ces matelas (car j'ai fini par en acheter 3 - dont un avec oreiller) J'aime le confort alors j'ai choisir 10cm d'épaisseur et les deux autres 7cm. Vraiment, je ne peux dire que du bien ! Pas encore testé sous la toile de tente mais dans notre salle à manger ! au plus grand plaisir de ma fille (rires) Je conseille (pour ceux qui veulent + grand (comme moi ! hum !) j'ai choisi celui avec oreiller 198cm sur 63cm

Ainda estou maravilhada com a qualidade destes colchões (porque acabei por comprar 3 - incluindo um com almofada) gosto do conforto por isso escolhi 10cm de espessura e os outros dois 7cm. Realmente, só posso dizer coisas boas! Ainda não testei debaixo da tenda mas na nossa sala de jantar! para a alegria da minha filha (risos) recomendo (para quem quer ser mais alta (como eu! hum!) escolhi a da almofada 198cm por 63cm