Ein Pfosten hat 3kleine Bohrlöcher, welche nicht hingehören. Beschreibung ist sehr schlecht. Schrauben zu kurz.

Um poste tem 3 pequenos furos, que não pertencem. Descrição é muito ruim. Parafusos muito curtos.

Qualität für den Preis angemessen, leider einige (auch tiefere) Kratzer auf dem gesamten Pavillon. Aufbauanleitung könnte in besserer Qualität gedruckt werden, so dass ersichtlicher ist, um welche Teile es sich handelt.

Qualidade adequada ao preço, infelizmente alguns arranhões (também mais profundos) em todo o pavilhão. As instruções de montagem podem ser impressas em melhor qualidade para que fique mais claro quais peças estão envolvidas.

Generell gesagt - sehr elegantes Teil, schöne Optik, gute Wirkung; Tatsächlich ist die Aufbauanleitung schwer verbesserungswürdig, wir haben manche Teile in späterer Folge umbauen müssen. Ausgezeichnet hingegen die Lösung mit den Schrauben - hier kann ich andere Käufer nicht verstehen, hat alles gepasst, das Zubehör ist super sortiert auf Karton in Folie verschweißt, nichts hat gefehlt, alles vorhanden. Einzig die richtigen Schrauben zu nehmen ist teils schwer herauszufinden. Blos eine Frage einer deutlichen Anleitung. Auch sollte man das Teil unbedingt zu zweit oder dritt aufbauen, auch wenn die einzelnen Elemente kaum Gewicht haben, 3 Meter sind zu viel um alleine zu halten UND zu schrauben. Auch der 3x3 sollte jedenfalls am Boden fixiert werden, sind die Standfüße nicht exakt parallel und senkrecht dann klemmen die Seitenrollos beim Herunterlassen und das ganze wackelt ein wenig wenn man angeht. Die Rollos und der Himmel sind leider nicht in eingefaltetem Zustand nach obenhin geschützt, dasist am Foto nicht eindeutig erkennbar, ich werde mir da wohl Abdeckstreifen basteln, unser Pavillon steht teils unter einem Baum der viel Mist verliert.

De um modo geral - peça muito elegante, visual bonito, bom efeito; Na verdade, as instruções de montagem dificilmente poderiam ser melhoradas, tivemos que reconstruir algumas partes em um episódio posterior. Por outro lado, a solução com os parafusos foi excelente - não consigo entender outros compradores aqui, tudo encaixado, os acessórios são super classificados e soldados em papelão em papel alumínio, não faltou nada, estava tudo lá. Às vezes é difícil descobrir apenas pegando os parafusos certos. Apenas uma questão de instruções claras. Você também deve montar a peça com duas ou três pessoas, mesmo que os elementos individuais sejam pouco pesados, 3 metros é muito para segurar E para aparafusar sozinho. O 3x3 também deve ser fixado no chão, se os pés não estiverem exatamente paralelos e verticais então as persianas laterais travam quando abaixadas e tudo balança um pouco quando você começa. Infelizmente, as persianas e o céu não ficam protegidos quando dobrados, isso não fica bem visível na foto, provavelmente farei tiras de cobertura, nosso pavilhão fica parcialmente embaixo de uma árvore que solta muito esterco.